Ungarisch-Schwedisch Übersetzung für összeállítás

elden
Har du eld?Det gör ont när man rör vid elden.Tutta eld på vedträna nu!
sammanställningenUtan en sådan insats för att garantera strikta principer för användning och sammanställning av uppgifter kommer löftena om strikthet inte att hållas.Az adatok felhasználásában és összeállításában érvényesülő szigort célzó erőfeszítések nélkül a szigorúságra tett ígéreteket nem lehet betartani. Något som jag har efterlyst ett flertal gånger är en sammanställning av en förteckning över säkra tredjeländer för att besluten ska kunna fattas snabbare.Az egyik dolog, amit már többször kértem, egy, a biztonságos harmadik országokról szóló lista összeállítása, mert ennek segítségével felgyorsítható lenne a döntések meghozatala. Kommissionen kommer se till att det finns mer information om källdata för sammanställning av statistik för EDP-förteckningar enligt förordningen.A Bizottság gondoskodni fog arról, hogy a statisztikák összeállításához használt forrásadatokkal kapcsolatban még több információt építsen be a rendeletben előirányzott EDP módszertani leírásokba.